Archives pour l'étiquette Londres

Française à Londres, pourquoi mon fils va dans une école anglaise de quartier?

Publié le 30 mai 2016 | 5 commentaires

IMG_20160521_125159Mon fils a 4 ans, bientôt 5. Il est en classe préparatoire. Pas parcequ’il est précoce, parceque dans le système anglais on entre en classe préparatoire l’année de ses 5 ans. Je me suis posée beaucoup de questions sur son éducation. Mon fils est français mais il est né en Angleterre et son anglais est bien meilleur que son français. Pourquoi… c’est une grande question sur laquelle je ne vais pas m’étendre ici (en tout cas pas cette fois). Continue la lecture →

5 commentaires

Publié dans Puericulture

Mots-clés : ,

Jeudi soir : une colère puissance 10 sur l’échelle de Richter

Publié le 14 février 2016 | 6 commentaires

wp-1455472983205.jpg

Jeudi soir, je suis fatiguée. Je me dépêche pour aller récupérer mon fils de l’école. Je suis en retard. J’ai sa trottinette sur une épaule et mon ordinateur portable sur l’autre. Mon fils me gronde parceque je suis en retard « I thought you’ll never come ». Je lui souris tendrement et l’embrasse sur la joue. « tu sais bien que je ne te laisserai jamais ici tout seul. Je suis désolée d’être en retard »
Continue la lecture →

6 commentaires

Publié dans Billet d'humeur

Mots-clés : , ,

Londres avec des enfants – aire de jeux à West Hampstead

Publié le 1 janvier 2016 | 3 commentaires
Sanctuary

The Sanctuary, Sherrif centre

Niché au sein d’une église anglicane en plein centre du quartier de West Hampstead se trouve un de ces lieux plein de personnalité qui me font craquer.

Aujourd’hui il fait froid et il y  a du vent. Mon fils est plein de vie (comme toujours) et je dois trouver un endroit où  il peut se dépenser sans que je tourne en bonhomme de neige – ok j’exagère un peu mais j’ai plus envie de cocooner que de courir dehors 😉 Continue la lecture →

3 commentaires

Publié dans 1. Mes endroits préférés à Londres, 2. Mes trucs de londonienne, Nord de Londres, Puericulture, Sorties

Mots-clés : , , ,

Premier jour à l’école primaire… mon fils 4 ans et deux mois dans son petit uniforme « so british »

Publié le 4 octobre 2015 | Un commentaire
frenchboyinlondon

Il cherche ses grands-parents du regard…

Premier jour à l’école, il y a deux semaines et demie … déjà ! Apres un été de globe-trotteur, 3 semaines en France chez son père + deux semaines chez papi et mamie en France (avec maman) et une semaine sans maman chez papi et mamie… Disons que mon fils était content de retrouver son chez lui. Galère de garde oblige, j’ai été obligée d’appeler les renforts. Mes parents (que ferai-je sans eux) se sont retrouvés à gérer mon petit polisson. Il n’a eu que quelques jours pour se réadapter à Londres et pas une minute en tête à tête avec maman. Mes parents m’ont relayé avant que mon fils ne reprenne l’école. Continue la lecture →

Un commentaire

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Puericulture

Mots-clés : , , , ,

Enfants bilingues – c’est pas si facile que ça! Le top trois des réflexions qui m’enquiquinent.

Publié le 29 août 2015 | 16 commentaires

Je ne me suis jamais posée de questions sur comment élever un enfant bilingue. Pour moi, ce serait simple et ça se ferait le plus naturellement du monde puisque je parle français à la maison et mon fils parle anglais à l’école. Oui je sais je suis d’un éternel optimisme ou peut-être un tout petit peu inconsciente…

Mon fiston a commencé a baragouiner à un âge tout à fait normal. Il prononçait certains mots en français et d’autres en anglais et puis… quand il a fallu passer à la phase « phrases », rien ! Alors que les autres petits de la crèche racontaient des histoires fascinantes (à base de dragons et de poudre de perlinpinpin) à leurs parents, le mien il préférait les interprétations à la mime marceau.

Le top 3 des trucs que j’aime entendre (pas) :

Continue la lecture →

16 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne

Mots-clés : , ,

Londres avec des enfants – (re)découvrir le quartier de Londres St Pancras

Publié le 25 juillet 2015 | Écrire un commentaire
Camley street, Lonodn

Camley Street Natural Park

Je vis dans le nord de Londres , j’ai de la chance je peux profiter de Hampstead Heath qui est un parc (on peut quasiment dire un bois) absolument magnifique aux bordures du village de Hamsptead.

Il y a plein de petit parcs sympas à une quinzaine de minutes de chez moi et… si je me motive pour prendre le métro les possibilités sont infinies (enfin presque). Bon après, j’ai pas spécialement envie de me taper plus d’une heure de transport avec mini-moi. Il est adorable mais il a quatre ans et après une après-midi remplie d’aventures, Continue la lecture →

Écrire un commentaire

Publié dans Nord de Londres

Mots-clés : , ,

Londres-Nimes en train – un voyage pas (tout à fait) comme les autres

Publié le 29 décembre 2014 | 8 commentaires

eurostar12h39 le 20 décembre à Londres, gare de saint Pancras. Après 10 minutes de marche et un changement de métro, nous allons enfin embarquer. Je me dirige vers  le coin assistance pour voir si on peut nous aider. Oui parceque j ‘ai décidé de prendre la poussette, juste au cas pour la correspondance à Paris: le RER avec mon  fils de 3 ans et une grosse valise… c’est le genre de situation qui met en marche mon alarme interne : « attention danger imminent »
Continue la lecture →

8 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Voyage & transport

Mots-clés : , , , ,

Mon fils, trois ans, sa première fois… chez le dentiste.

Publié le 20 novembre 2014 | Écrire un commentaire
Nathalie_Taube_Cegarra

La porte rouge, lourde et typique de la capitale londonienne…

En passant le pas de la lourde porte en bois laquée de peinture rouge, j’ai conscience de prendre un risque. Oh pas un gros risque, c’est vrai… un risque de maman. Quand j’ai amené mon fils voir l’opticienne du coin, celle qui s’occupe de mes yeux [i], il est parti en courant. Littéralement.  Je la croise souvent elle est douce, charmante  et a deux petits adorables petits garçons mais ça mon fils, il s’en fiche. Donc en me présentant à la réception de ma nouvelle dentiste, je n’étais sure que d’une chose : c’était quitte ou double.

Continue la lecture →

Écrire un commentaire

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Beauté

Mots-clés : , , ,

J’ai testé pour vous : passer un casting de pub…

Publié le 9 septembre 2014 | Écrire un commentaire

photoStudioAssise dans un petit studio photo en plein Soho, je souris en remplissant le formulaire que la réceptionniste vient de me donner. Age, taille, poids, mensurations… Je ne connais la réponse à aucune de ces questions (enfin si la première)… Je ne me suis pas mesurée depuis que j’ai compris que je ne grandirai plus,  j’ai pas de balance, quand à mes mensurations… mystère et boule de gomme ! Si c’était un contrôle de maths, j’aurai un zéro pointé. Continue la lecture →

Écrire un commentaire

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : , ,

J’ai testé pour vous: la box de repas à cuisiner livrés à domicile

Publié le 20 août 2014 | 4 commentaires

hello freshJ’ai un problème, je n’aime pas cuisiner. Je ne parle pas de préparer un petit plat pour une occasion spéciale. Non, non moi je parle de cuisiner au quotidien, le casse-tête des courses quoi !

Avant je me débrouillais, je pouvais être spontanée et m’arrêter au Sainsbury du coin pour faire des courses de dernières minutes quitte – à défaut d’inspiration – à acheter de quoi faire une grosse salade en été et une soupe en hiver. Continue la lecture →

4 commentaires

Publié dans Shopping

Mots-clés : , , , ,