L’hélicoptère à bisous du dimanche matin

Publié le 23 février 2014 | 3 commentaires

IMG_20131121_104019Je ne suis pas du matin. Je ne l’ai jamais été mais … maman oblige, je (re)découvre les joies de longues mâtinées.

Ce matin, comme tous les matins, j’entends ma petite souris trotter dans le couloir en direction de ma chambre. Continue la lecture →

3 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : , , , ,

Deux mois sans lave-linge … c’est long !

Publié le 16 février 2014 | 2 commentaires

lavomatic london2 mois et 4 jours, 8 semaines, 62 jours, 1488 heures, 89 280 minutes, 5 356 800 secondes sans lave-linge… C’est long ! En cette froide et pluvieuse matinée de Décembre ; je me suis enfin résignée à la triste réalité : mon lave-linge était dans un état critique. Je pensais qu’en une petite semaine tout serait résolu… Ah c’est beau l’optimisme ! Continue la lecture →

2 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : , ,

J’ai testé pour vous la Pâtisserie des Rêves de Philippe Conticini à Londres

Publié le 10 février 2014 | 6 commentaires

Les madeleinesOui je sais, c’est une tâche difficile et il fallait bien que quelqu’un se dévoue alors… Samedi midi, je suis arrivée sur Marylebone High Street, l’estomac dans les talons. Erreur de débutante : on ne va jamais faire les courses affamée ! La boutique est située en face du magasin petit bateau et a deux pas de Bonpoint, autant dire que c’est un coin de rue incontournable pour toutes les mamans (ou alors à éviter absolument, selon l’état de ses finances). Continue la lecture →

6 commentaires

Publié dans 1. Mes endroits préférés à Londres, Centre de Londres

Mots-clés : , ,

Lettre ouverte à mon fils sur ses terribles colères

Publié le 4 février 2014 | 6 commentaires

baby tantrum
Alors voila… mon fils, mon petit garçon, à propos de tes terribles colères qui rythment notre quotidien ces jours-ci.

Ne crois pas que je ne comprenne pas ta frustration. Je me mets tout à fait à ta place, c’est vrai :

À chaque fois tu prends un peu d’initiative ou que tu mets les mains sur un objet plein de promesse ;  j’arrive en courant et te dis « NON ! » d’un ton ferme et sans équivoque
Frustrant ?!  JE SAIS ! Surtout quand tu n’as aucune idée de ce que tu as fait de mal. Continue la lecture →

6 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : , ,

L’histoire d’une petite colère dans le métro

Publié le 26 janvier 2014 | Écrire un commentaire

IMG_20140126_192855Il  ya quelques jours mon fils et moi sommes partis en “mission métro”. « Mission » parceque après quelques stops je suis dans l’obligation de :
1) Ignorer les hurlements et coups de pieds de mon fils dans la poussette
2) Le détacher et contrôler sa bonne humeur débordante

Vu que je ne peux pas le confiner aux sangles de sa poussette ad vitam eternam  pour me faciliter la vie ; je commence à le détacher. En général, ça se passe très bien. Le truc c’est qu’il a deux ans et que comme tout « petit ange » de deux ans il ne gère pas très bien la frustration ou le « non ». Continue la lecture →

Écrire un commentaire

Publié dans 1. Mes endroits préférés à Londres, Billet d'humeur

Des trains pas comme les autres (petit guide pratique du métro londonien)

Publié le 23 janvier 2014 | 2 commentaires

TFL mapNouvelle tragique de la journée pour tous les londoniens… Pas de Victoria Line ! Pourquoi ? Parce que des rigolos n’ont rien trouvé de mieux à faire que d’aller verser du béton à prise rapide dans la salle de contrôle de la ligne. Résultat ? Pas de Victoria Line pour la journée. La poisse  non mais vraiment : c’est la ligne la plus rapide pour traverser Londres. La super poisse quoi!

Je profite du buzz #concreteforlondon pour vous faire découvrir le classement des lignes de métro londoniens concocté pour vous par buzzfeed. Continue la lecture →

2 commentaires

Publié dans 1. Mes endroits préférés à Londres, Sorties, Voyage & transport

Pourquoi tu dors pas bébé?

Publié le 17 janvier 2014 | 2 commentaires

IMG_3038Je suis tombée sur cet article et il m’a rappelé l’état de confusion avancé dans lequel  j’étais… avant 😉 Pas évident de faire le tri entre tous ces conseils… A ce jour, je dois dire je suis toujours aussi pommée sur le sujet mais plus zen (juste un peu …). Ava Neyer, maman d’un bébé de 5 mois a récapitulé dans un article sur tumblr tous les conseils qu’elle a lu ou qu’on lui a donné. Le truc c’est – surprise, surprise –  ils sont parfois un peu contradictoires. Et parfois elle exagère juste un peu (qui peut la blâmer 😉 La VO c’est par ici (j’ai fait une traduction très approximative) Continue la lecture →

2 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : ,

Le métro à Londres en poussette ? C’est costaud… mais possible !

Publié le 6 janvier 2014 | 10 commentaires

Puschair TFLJe me souviendrai toujours de la première fois que j’ai pris le métro toute seule avec la poussette. Mon fils n’avait pas plus de trois mois et j’étais très nerveuse : je n’avais pas encore développé mes biceps d’acier – porter une poussette toute seule dans les escaliers me paraissait mission impossible!

Malgré toute mon appréhension , cette première fois s’est bien passée et puis les londoniens sont géniaux pour ça , il y a toujours eut quelqu’un pour aider (voir mon guide d’utilisation des poussettes dans les transports publics). Parfois, il y a même pas besoin de demander si, si… La semaine dernière par exemple, j’étais dans le dernier wagon et du coup dernière arrivée aux escaliers et il n’y avait qu’une nana en pleine conversation téléphonique qui aurait pu m’aider donc pas gagné. Continue la lecture →

10 commentaires

Publié dans 1. Mes endroits préférés à Londres, 2. Mes trucs de londonienne, Puericulture, Voyage & transport

Mots-clés : , , ,

Lettre au Père-Noël « écrite » par un bébé de 10 mois

Publié le 18 décembre 2013 | Écrire un commentaire

aa-xmas-giftsJe suis tombée sur cette lettre au Père-Noël qui m’a bien fait rire. Elle a été écrite par un petit bout de 10 mois… Ou peut-être par sa maman 😉  VO par ici et VF ci-dessous.

« Cher Père Noel,

J’ai dix mois et je vous écris parceque ma maman a envoyé « MA » liste au Père-Noël à tout le monde, et comment dire… sa liste n’est vraiment pas représentative de ce que je souhaiterai recevoir pour Noël . Franchement, je m’en fiche un peu des tasses qui s’empilent. Continue la lecture →

Écrire un commentaire

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : , ,

J’ai testé pour vous: le lavomatique! Enfin bon, c’était pas de plein gré

Publié le 3 décembre 2013 | 7 commentaires

IMG_20131203_165207Samedi matin, j’attrape une tartine tout en fourrant une semaine de vêtements dans le lave-linge. Je le mets en route, j’attrape mon fils, je l’installe dans sa poussette et file à notre cours de cirque. On est à la bourre – comme d’habitude !

Quelques heures plus tard, mon fils et moi, crevés et affamés par toutes ces acrobaties on arrive à la maison. Je lance le déjeuner, ouvre la machine et là… catastrophe. Le linge est moitié mouillé, moitié sec et complètement pas lavé. Zut ! Je vous passe mes multiples tentatives pour fixer le problème mais bon au bout du compte, j’ai une pile de linge sale à laver et mon fils à plus rien à se mettre (moi non plus d’ailleurs). J’allume donc la TV, mets CBeebies et j’attrape ma tablette pour chercher les lavomatiques dans mon quartier. Coup de bol, y en a un à 7 min à pieds (d’après Google). Continue la lecture →

7 commentaires

Publié dans 2. Mes trucs de londonienne, Billet d'humeur

Mots-clés : , ,